Найдено 50+ «R»

RETROGRESSIVE COAST

Англо-русский гидрогеологический словарь

отступающий берегАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

RETURN WATER

Англо-русский гидрогеологический словарь

возвратные воды, сбросные водыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией чл

REVERCED RIVER

Англо-русский гидрогеологический словарь

обсеквентная рекаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

REVERSAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

— boundary layer reversal — flow reversal Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под

REVERSE CURRENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

обратное течениеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

REVERSE OSMOSIS

Англо-русский гидрогеологический словарь

обратный осмосАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонден

REYNOLDS NUMBER EFFECT

Англо-русский гидрогеологический словарь

влияние числа РейнольдсаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-ко

RIDGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

— dividing ridge — groundwater ridge — pressure ridge — separating ridge Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р гео

RISE

Англо-русский гидрогеологический словарь

— level rise — phreatic rise — piestic rise — piezometric surface rise — seasonal rise — stage rise — stream rise — water table rise Англо-русский гидрогеологиче

RISE LEVEL

Англо-русский гидрогеологический словарь

верхний горизонтАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

RISING STAGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

поднимавшийся уровень (воды)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

RIVER

Англо-русский гидрогеологический словарь

река— antecedent river — back marsh river — dry river — effluent river — incised river — karst river — main river — obsequent river — primitive river — principal

RIVER BREATHING

Англо-русский гидрогеологический словарь

колебание уровня воды в рекеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

RIVER FLOW

Англо-русский гидрогеологический словарь

речной сток; речной поток; течение рекиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под ред

RIVER MUD

Англо-русский гидрогеологический словарь

речной илАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента АН

RIVER REGULATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

регулирование рекАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

RIVER SYSTEM

Англо-русский гидрогеологический словарь

речная сеть, речная системаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена

RIVER TERRACE

Англо-русский гидрогеологический словарь

речная террасаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонден

ROCK

Англо-русский гидрогеологический словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 1. горная порода || горный 2.камень ;булыжник || каменный 3. скала — aqueous rock — bydroclastic rock — cavern

ROCK BLANKET

Англо-русский гидрогеологический словарь

горизонтальный плоский пласт; скалистое основание гидрометрического сооруженияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-

ROCK SLIDE

Англо-русский гидрогеологический словарь

обвал; оползеньАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонде

ROCKY BOTTOM

Англо-русский гидрогеологический словарь

каменистый грунт, каменистое дноАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией

ROCKY DESERT

Англо-русский гидрогеологический словарь

каменистая пустыняАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

ROOT ZONE

Англо-русский гидрогеологический словарь

корнеобильный слой, корневая зонаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией

ROUGH READING

Англо-русский гидрогеологический словарь

приближенный отсчётАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

ROUGHNESS

Англо-русский гидрогеологический словарь

— channel roughness — relative roughness Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под р

RUBBLE

Англо-русский гидрогеологический словарь

1. бут 2.галька; булыжник; валун 3. обломочные россыпи Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Х

RUNNING SAND

Англо-русский гидрогеологический словарь

плывунАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента АН В.

RUNOFF VARIABILITY

Англо-русский гидрогеологический словарь

изменчивость стокаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

RUNOFF, RUNOFF

Англо-русский гидрогеологический словарь

сток ; отекание ; утечкаannual runoff, run-off — годовой стокaverage annual runoff, run-off — средний годовой стокaverage runoff, run-off — средний стокbase runo

SALINE LAND RECLAMATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

мелиорация солончаковАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

SEDIMENT RATING CURVE

Англо-русский гидрогеологический словарь

кривая зависимости расхода наносов от расхода водыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжиба

SOFT RAIN

Англо-русский гидрогеологический словарь

слабый дождьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента

SOIL REACTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

реакция почвы, pH почвыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-кор

STAGE FLUCTUATION RANGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

амплитуда колебания уровняАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-

STAGE RECORD CHART

Англо-русский гидрогеологический словарь

график хода уровня, лимниграммаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией ч

STAGE REDUCTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

снижение уровняАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонде

STAGE RELATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

зависимость между соответственными уровнями (воды)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжиба

STAGE RISE

Англо-русский гидрогеологический словарь

подъём уровняАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондент

STAGE ROUTING

Англо-русский гидрогеологический словарь

расчёт уровнейАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонден

STORAGE ROUTING

Англо-русский гидрогеологический словарь

расчёт неустановившегося движенияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией

STREAMLINE FLOW RESISTANCE

Англо-русский гидрогеологический словарь

сопротивление в ламинарном потокеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией

SUNKEN RAINGAUGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

дождемер, установленный в почвеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией ч

TORRENTIAL RAIN

Англо-русский гидрогеологический словарь

ливневый дождь; ливеньАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

TOTAL RAINFALL

Англо-русский гидрогеологический словарь

сумма осадковАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондент

UNDERLYING ROCK

Англо-русский гидрогеологический словарь

подстилающая породаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

UNDERWATER RANGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

подводный хребетАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

UNGAUGED RIVER

Англо-русский гидрогеологический словарь

неизученная река (по которой нет гидрометрических данных)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н.

VEGETATIVE ROOT ZONE

Англо-русский гидрогеологический словарь

корнеобитаемая зонаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

WATER TABLE RISE

Англо-русский гидрогеологический словарь

повышение водного зеркалаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-к

RABA

Суахили-русский словарь

(-)1) рези́на; каучу́к2) рези́нка; ла́стик (разг.)3) о́бувь на рези́новой подо́шве (с матерчатым верхом)

RABI

Суахили-русский словарь

(-) поэт. влады́ка (о боге)

RABISHIKA

Суахили-русский словарь

1) быть в беспоря́дке2) быть в замеша́тельстве

RABSHA

Суахили-русский словарь

(-)1) беспоря́док, неразбери́ха; сумато́ха2) крик; гам; шум

RADA

Суахили-русский словарь

(-) наказа́ние, ка́ра(-) рада́р, радиолока́тор, радиолокацио́нная устано́вка

RADI

Суахили-русский словарь

(-)1) мо́лния;radi imepiga — сверкну́ла мо́лния;pigwa na radi — быть поражённым мо́лнией2) тж. ngurumo ya radi гром;kama shindo la radi [ya mvua] bila wingu juu

RAGHIBU

Суахили-русский словарь

Возбужда́ть жела́ние (интерес); прельща́тьвзаимн. -raghibianaзаст. -raghibishaнаправ. -raghibiaпас. -raghibiwaстат. -raghibika

RAGO

Суахили-русский словарь

(ma-) см. ago;piga rago — разбива́ть ла́герь

RAHA

Суахили-русский словарь

(-)1) поко́й, [душе́вное] споко́йствие; удовлетворённость;kosa raha — лиша́ться поко́я, теря́ть поко́й;ona rahaа) обрета́ть поко́йб) пребыва́ть в поко́е;-a raha

RAHANI

Суахили-русский словарь

(-) зало́г, закла́д;tia (weka) rahani — дать (что-л.) в ка́честве зало́га, заложи́ть (что-л.),komboa rahani — вы́купить зало́г(-) кладова́я, кладо́вка (в доме и

RAHIMU

Суахили-русский словарь

1) милосе́рдный, ми́лостивый (эпитет бога)2) великоду́шный, снисходи́тельный3) кро́ткий, мя́гкий

RAHISISHA

Суахили-русский словарь

1) снижа́ть це́ну, удешевля́ть2) упроща́ть, облегча́ть3) ослабля́ть

RAIA

Суахили-русский словарь

(-; ma-)1) граждани́н, по́дданный;raia wa heshima — почётный граждани́н;vita vya raia kwa raia — гражда́нская война́2) шта́тский [челове́к]

RAIS(I)

Суахили-русский словарь

(ma-; -) глава́; председа́тель; президе́нт;rais mdogo — ви́це-президе́нт;rais wa maisha — пожи́зненный президе́нт

RAITIHAFU

Суахили-русский словарь

(-; ma-) футб. пра́вый полусре́дний

RAITIWINGI

Суахили-русский словарь

(-; ma) футб. кра́йний пра́вый

RAJAB(U)

Суахили-русский словарь

(-) раджа́б (седьмой месяц мусульманского лунного календаря)

RAJAMU

Суахили-русский словарь

(-) торго́вая ма́рка, фи́рменный знак; фабри́чный штамп

RAJIMI

Суахили-русский словарь

поэт.1) избива́емый камня́ми2) прокля́тый (эпитет дьявола),shetani rajimi — сатана́ прокля́тый

RAJISI

Суахили-русский словарь

Регистри́ровать; заноси́ть в спи́сокзаст. -rajisishaнаправ. -rajisiaпас. -rajisiwaстат. -rajisika

RAJUA

Суахили-русский словарь

1) испы́тывать нереши́тельность, колеба́ться; меня́ть мне́ние (решение)1) наде́яться; ожида́ть(-) наде́жда;wa na rajua — име́ть наде́жду

RAKAA

Суахили-русский словарь

(-) коленопреклоне́ние (во время мусульманской молитвы), покло́н;timiza (enda) rakaa — соверша́ть коленопреклоне́ние

RAKAATENI

Суахили-русский словарь

(-) мус.1) два коленопреклоне́ния (во время молитвы)2) мину́тное де́ло

RAKADHA

Суахили-русский словарь

(-) сосредоточе́ние (на чём-л.),fanyia rakadha — сконцентри́ровать (сосредоточить) своё внима́ние на чём-л.

RAKETI

Суахили-русский словарь

(-) раке́тка (теннисная)

RAMADHANI

Суахили-русский словарь

(-) рамада́н (девятый месяц мусульманского лунного календаря, в течение к-рого мусульмане соблюдают пост между восходом и заходом солнца)

RAMANI

Суахили-русский словарь

(-)1) ка́рта;kitabu cha ramani — а́тлас;ramani ya barabara — ка́рта автомоби́льных доро́г2) схе́ма, чертёж; эски́з, набро́сок; план;ramani ya mji — план го́рода

RAMBA

Суахили-русский словарь

см. lamba(-) наки́дка, плащ (из цветных полос травы — национальная одежда малагасийцев)(-) нож с за́гнутым концо́м

RAMBAZA

Суахили-русский словарь

1) соверша́ть ре́йсы, пла́вать (в поисках рыбы)2) лови́ть ры́бу (с судна)3) перен. иска́ть, высле́живатьнаправ. -rambaziaпас. -rambazwaстат. -rambazika

RAMIA

Суахили-русский словарь

1) броса́ть, мета́ть, стреля́ть2) перен. стреми́ться; ме́тить(-) руже́йный вы́стрел;bunduki ya ramia kumi — десятизаря́дное ружьё

RAMISI

Суахили-русский словарь

Получа́ть удово́льствие, наслажда́ться; развлека́тьсязаст. -ramisishaнаправ. -ramisiaпас. -ramisiwaстат. -ramisika

RAMLI

Суахили-русский словарь

(-)1) этн. гада́ние на песке́;piga ramli — гада́ть на песке́;mpiga ramli — предсказа́тель2) астроло́гия3) перен. предсказа́ние, прогно́з;ramli yake inaonekana —

RETINA

Суахили-русский словарь

(-) анат. се́тчатая оболо́чка, сетча́тка (глаза)

REWA

Суахили-русский словарь

(-) этн. сигна́льный бараба́н

RUM

Суахили-русский словарь

(-)1) уст. bara ya Rum Ту́рция;bahari ya Rum — Средизе́мное мо́ре2) Рим;-a kirumi — ри́мский; лати́нский

Время запроса ( 0.128745793 сек)
T: 0.135417959 M: 1 D: 0