Найдено 200+ «M»

MANGANESE

Англо-русский гидрогеологический словарь

марганецАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента АН

MANNING EQUATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

формула МаннингаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

MANNING ROUGHNESS FACTOR

Англо-русский гидрогеологический словарь

коэффициент шероховатости МаннингаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцие

MANUFACTURED SAND

Англо-русский гидрогеологический словарь

дроблёный песок обработанный песокАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцие

MANUFACTURING WATER

Англо-русский гидрогеологический словарь

промышленная водаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

MAP READING

Англо-русский гидрогеологический словарь

чтение картыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента

MARGIN

Англо-русский гидрогеологический словарь

край; граница; берегАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-коррес

MARGINAL ZONE

Англо-русский гидрогеологический словарь

краевая зонаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента

MARGULES’ EQUATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

уравнение Маргулиса (для расчёта течений)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под р

MARINE

Англо-русский гидрогеологический словарь

морскойАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента АН В

MARINE DEPOSITS

Англо-русский гидрогеологический словарь

морские отложенияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

MARL LOAM

Англо-русский гидрогеологический словарь

мергелистый суглинокАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-коррес

MARLSTONE

Англо-русский гидрогеологический словарь

глинистый известнякАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

MARSH

Англо-русский гидрогеологический словарь

болото, марш (приморское болото)— salt marsh Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; п

MARSHLAND

Англо-русский гидрогеологический словарь

болотистая местность, маршАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-

MARSHLAND RECLAMATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

мелиорация заболоченных земель, осушение болотАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев;

MARSHY

Англо-русский гидрогеологический словарь

болотистыйАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента А

MARSHY GROUND

Англо-русский гидрогеологический словарь

болотистый грунтАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

MASS AVALANCHE

Англо-русский гидрогеологический словарь

грунтовая (основная) лавинаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена

MASS BALANCE

Англо-русский гидрогеологический словарь

вещественный баланс, баланс массыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией

MASS BUDGET

Англо-русский гидрогеологический словарь

вещественный бюджетАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

MASS CONTINUITY

Англо-русский гидрогеологический словарь

неразрывность массыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

MATERIAL BALANCE

Англо-русский гидрогеологический словарь

вещественный балансАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

MATHEMATICAL FORECAST

Англо-русский гидрогеологический словарь

математический прогнозАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

MATRIC(AL) SUCTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

каркасная сосущая сила, каркасное всасывающее давлениеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ход

MATTER

Англо-русский гидрогеологический словарь

— suspended matter Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

MATURE COAST

Англо-русский гидрогеологический словарь

зрелый берег, вторичный берегАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией чле

MATURE SOIL

Англо-русский гидрогеологический словарь

зрелая развитая почваАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

MATURE VALLEY

Англо-русский гидрогеологический словарь

зрелая долинаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондент

MAXIMUM

Англо-русский гидрогеологический словарь

максимум; максимальный— absolute maximum — accumulation maximum — annual maximum — diurnal maximum — monthly maximum — yearly maximum Англо-русский гидрогеологич

MAXIMUM DAILY DISCHARGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

максимальный суточный расходАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

MAXIMUM DEEP

Англо-русский гидрогеологический словарь

максимальная глубинаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-коррес

MAXIMUM FLOW

Англо-русский гидрогеологический словарь

максимальный стокАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

MAXIMUM INSTANTANEOUS DISCHARGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

мгновенный максимальный расходАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией чл

MAXIMUM SALINITY

Англо-русский гидрогеологический словарь

максимальная солёностьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

MAXIMUM SALINITY LAYER

Англо-русский гидрогеологический словарь

слой максимальной солёностиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена

MAXIMUM SOLUTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

верхнее решениеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонде

MAXIMUM WATER CAPACITY

Англо-русский гидрогеологический словарь

полная (наибольшая) впагоёмкостьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией

MEAN ABSOLUTE ERROR

Англо-русский гидрогеологический словарь

средняя абсолютная ошибкаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-к

MEAN ANNUAL DISCHARGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

средний годовой расходАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

MEAN VELOCITY CURVE

Англо-русский гидрогеологический словарь

кривая средних.скоростейАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-ко

MEANDER BAR

Англо-русский гидрогеологический словарь

прирусловая отмельАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

MEANDER BELT

Англо-русский гидрогеологический словарь

пояс меандрированияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

MEANDER MEAN

Англо-русский гидрогеологический словарь

меандрАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента АН В.

MEANDERING

Англо-русский гидрогеологический словарь

меандрирующий, извилистый (о реке)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцие

MEANDERING STREAM

Англо-русский гидрогеологический словарь

меандрирующая рекаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

MEASURE ANALYSIS

Англо-русский гидрогеологический словарь

объёмный анализАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонде

MEASUREMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

измерение; вычислениеfloat meter (discharge) measurement — измерение расхода воды вертушкойvelocity area measurement of discharge — измерение расхода (воды) по п

MEASURING CANAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

гидрометрический канал; гидрометрический лотокАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев;

MECHANICAL DRYING

Англо-русский гидрогеологический словарь

механическая сушкаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

MEDIAN DIAMETER

Англо-русский гидрогеологический словарь

медианный диаметрАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

MEDIUM SAND

Англо-русский гидрогеологический словарь

среднезернистый песокАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

MELIORATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

мелиорацияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента А

MELT

Англо-русский гидрогеологический словарь

таяние; таятьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондент

METER

Англо-русский гидрогеологический словарь

1.измерительный прибор; счётчик 2. метр (в США) electric soil moisture meter — электрический измеритель почвенной влагиvariable area flow meter — расходомер с ре

METER FLUME

Англо-русский гидрогеологический словарь

гидрометрический лотокАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});abrasive core drilling method — метод вращательного или колонкового бурения— area velocity method — balance met

MICROLEVEL GAUGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

микроуровнемерАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонден

MIGRATING BAR

Англо-русский гидрогеологический словарь

блуждающий бар, волновой барАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

MINERAL SOIL

Англо-русский гидрогеологический словарь

минеральная почваАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

MINERAL SPRING

Англо-русский гидрогеологический словарь

минеральный источникАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-коррес

MINIMUM SALINITY LAYER

Англо-русский гидрогеологический словарь

слой минимальной солёностиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-

MINING

Англо-русский гидрогеологический словарь

горное дело; разработка месторождений полезных ископаемых; горный, горнорудный— groundwater mining — hydraulic mining Англо-русский гидрогеологический словарь. —

MINOR BED

Англо-русский гидрогеологический словарь

1. меженное русло 2. русло потока Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакц

MISTY

Англо-русский гидрогеологический словарь

туманныйАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента АН

MIXED LAYER DEPTH

Англо-русский гидрогеологический словарь

глубина слоя перемешиванияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-

MIXING COEFFICIENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

коэффициент перемешиванияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-к

MIXING EFFECT

Англо-русский гидрогеологический словарь

результат перемешиванияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-кор

MODIFICATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

изменение, модификацияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

MODIFYING EFFECT

Англо-русский гидрогеологический словарь

эффект трансформации (паводка)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией чл

MOISTURE CONSERVATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

сохранение влаги, накопление влагиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцие

MOISTURE CONTENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

влагосодержание, влажностьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-

MOISTURE EQUIVALENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

эквивалент влажности (почвы) , индекс почвенной влажностиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н.

MOISTURE HOLDING CAPACITY

Англо-русский гидрогеологический словарь

водоудерживающая способность; влагоёмкостьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под

MOISTURE RETENTION CAPACITY

Англо-русский гидрогеологический словарь

влагоудерживающая способность; влагоёмкостьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под

MOISTURE SOURCE

Англо-русский гидрогеологический словарь

источник влагиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонден

MOISTURE STORAGE CAPACITY

Англо-русский гидрогеологический словарь

влагоемкостьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента

MOISTURE STRESS

Англо-русский гидрогеологический словарь

сосущая сила почвыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

MOISTURE TENSION

Англо-русский гидрогеологический словарь

сосущая силаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента

MOISTURERETAINING POWER

Англо-русский гидрогеологический словарь

влагоудерживающая способностьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией чле

MOLAR

Англо-русский гидрогеологический словарь

молярный, грамм-молекулярныйАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

MOLAR CONCENTRATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

молярная концентрацияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

MOLECULAR ATTRACTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

молекулярное притяжениеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-кор

MOLECULAR FORCE

Англо-русский гидрогеологический словарь

молекулярная силаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

MONOLAYER

Англо-русский гидрогеологический словарь

мономолекулярный слойАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

MONSOON

Англо-русский гидрогеологический словарь

муссонАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента АН В.

MONTE CARLO METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

метод статистических испытаний, метод Монте КарлоАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибае

MOORLAND

Англо-русский гидрогеологический словарь

болотистая местность; пустошь, покрытая верескомАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев

MORAINE

Англо-русский гидрогеологический словарь

морена— retreatal moraine — terminal moraine Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; п

MOUTH OF WELL

Англо-русский гидрогеологический словарь

устье колодца или скважиныАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-

MOVABLE BED

Англо-русский гидрогеологический словарь

неустойчивое руслоАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

MOVEMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

— bed load movement — capillary movement — ground-water movement — osmotic movement — particle movement — sediment movement — shearing movement — sheet movement

MOVING AVERAGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

скользящая средняяАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

MULLER EQUATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

уравнение Мюллера (для расчёта движения наносов)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев

ABLATION MEASUREMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

абляционные измеренияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

ABRASIVE MATERIAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

абразионный материалАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-коррес

ABSOLUTE MAXIMUM

Англо-русский гидрогеологический словарь

абсолютный максимумАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

ACCUMULATION MAXIMUM

Англо-русский гидрогеологический словарь

максимум аккумуляцииАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-коррес

ACTUAL MEASUREMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

измерения в натуреАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

ANALOGUE MODEL

Англо-русский гидрогеологический словарь

модель-аналогАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондент

ANNUAL MAXIMUM

Англо-русский гидрогеологический словарь

годовой максимумАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

ANNUAL MEAN

Англо-русский гидрогеологический словарь

средняя годовая (величина)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-

ANNUAL MEAN DISCHARGE

Англо-русский гидрогеологический словарь

средний годовой расходАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

ANTECEDENT SOIL MOISTENING

Англо-русский гидрогеологический словарь

предшествующее увлажнение почвыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией ч

AREA VELOCITY METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

метод подсчёта расхода по данным о скоростях течения и площади сеченияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-м

ATMOSPHERIC MOISTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

атмосферная влагаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

AVAILABLE MOISTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

доступная (растениям) почвенная влагаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редак

BACK MARSH RIVER

Англо-русский гидрогеологический словарь

запруженная часть рекиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

BACK MARSH SUCTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

обратное всасываниеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

BACK MARSH SWAMP

Англо-русский гидрогеологический словарь

пойменное болотоАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

BALANCE METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

балансовый методАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

BASIN MAINTAINING

Англо-русский гидрогеологический словарь

система мероприятий по регулированию стока с водосбораАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ход

BED LOAD MATERIAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

донные наносыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондент

BED LOAD MOVEMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

движение донных наносовАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-кор

BED MATERIAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

русловый материалАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

BENCH MARK

Англо-русский гидрогеологический словарь

репер водомерного постаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-кор

BLANK MAP

Англо-русский гидрогеологический словарь

карта-бланковна; контурная картаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией

BOUNDARYLAYER MOTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

течение в пограничном слоеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-

CAPILLARY MIGRATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

капиллярная миграция, капиллярное движение водыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев;

CAPILLARY MOISTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

капиллярная влажностьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

CAPILLARY MOVEMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

капиллярное движениеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-коррес

CENTRIFUGAL SOIL MOISTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

влажность почвы по центрифугеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией чле

CHECK MEASUREMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

контрольное измерениеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

CLAYED MUD

Англо-русский гидрогеологический словарь

глинистый илАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента

COHESIVE MATERIAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

связный материалАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

CONTOUR MAP

Англо-русский гидрогеологический словарь

1.карта в горизонталях 2. контурная карта Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под

CONTROL METER

Англо-русский гидрогеологический словарь

контрольной водомерАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

CORRELATION METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

метод корреляцииАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

CRITICAL MOISTURE CONTENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

максимальная влагоёмкостьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-к

CURRENT DIRECTION METER

Англо-русский гидрогеологический словарь

прибор для определения направления теченияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под

CURRENT METER

Англо-русский гидрогеологический словарь

гидрометрическая вертушкаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-к

CURRENT VELOCITY MEASUREMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

измерение скорости теченияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-

DENSITY METER

Англо-русский гидрогеологический словарь

ареометрАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента АН

DEPOSITION MODE

Англо-русский гидрогеологический словарь

условия осажденияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

DETACHED SOIL MATERIAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

отмученные водой почвенные частицыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцие

DILUTION METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

метод смешения (для измерения расхода воды)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под

DIMENCIONAL METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

метод размерностейАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

DISCHARGE MASS CURVE

Англо-русский гидрогеологический словарь

интегральная кривая стокаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-к

DISCHARGE MEASUREMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

измерение расхода (воды)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-ко

DISCHARGE MEASUREMENT NOTE

Англо-русский гидрогеологический словарь

таблица записей измерения расхода водыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под реда

DISCONTINUOUS MOTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

разрывное течениеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

DISTORED MODEL

Англо-русский гидрогеологический словарь

модель с искажением масштабаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

DIURNAL MAXIMUM

Англо-русский гидрогеологический словарь

суточный максимумАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

DRAINAGE MAP

Англо-русский гидрогеологический словарь

гидрографическая картаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

DRAINAGE MODULUS

Англо-русский гидрогеологический словарь

суточный слой стока, величина понижения уровня грунтовых вод за единицу времениАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д

DRIFTED MATERIAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

делювий, ледниковые отложенияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией чле

DRILLING MUD

Англо-русский гидрогеологический словарь

буровой растворАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонде

DYNAMIC METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

динамический методАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

EDDYING MOTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

вихревое движениеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспон

ELECTRIC ANALOG(UE) MODEL

Англо-русский гидрогеологический словарь

электрическая аналоговая модельАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией ч

ELECTRIC ANALOG(UE) MODEL

Англо-русский гидрогеологический словарь

электрическая аналоговая модельАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией ч

EQUATION METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

метод уравненийАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонде

ERODED MATERIAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

эродированный материалАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

EXCESS MOISTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

избыточная влагаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

EXCESSIVE MOISTENING

Англо-русский гидрогеологический словарь

избыточное увлажнениеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

FIELD MOISTURE DEFICIENCY

Англо-русский гидрогеологический словарь

дефицит (недостаток насыщения)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией чл

FIELD MOISTURE EQUIVALENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

эквивалент полевой влажностиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

FILM MOISTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

плёночная влагаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонде

FINAL SOIL MOISTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

конечная почвенная влажностьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

FIRM LIMESTONE MUD

Англо-русский гидрогеологический словарь

плотный известковый илАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

FLOW MEASUREMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

измерение расхода водыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

FLOW MEASUREMENT DEVICE

Англо-русский гидрогеологический словарь

расходомерАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента А

FLOW MEASUREMENT STRUCTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

сооружение для измерения стокаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией чл

FLOW MEASURING FLUME

Англо-русский гидрогеологический словарь

гидрометрический лотокАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

FLOW MEASURING PROBE

Англо-русский гидрогеологический словарь

насадок для измерения расхода жидкости в потокеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев;

FLOW MECHANICS

Англо-русский гидрогеологический словарь

гидромеханика; гидродинамикаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

FLOW METER

Англо-русский гидрогеологический словарь

вертушка;гидрометрическая вертушкаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцие

FLOW MODEL

Англо-русский гидрогеологический словарь

модель потокаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондент

FLOW MODULUS

Англо-русский гидрогеологический словарь

модуль стокаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента

FLUID MECHANICS

Англо-русский гидрогеологический словарь

гидромеханикаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондент

FLUID MOTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

течение жидкостиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

FORECAST METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

метод прогнозовАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонде

FREE MEAN

Англо-русский гидрогеологический словарь

свободный меандрАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонд

FREE MOISTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

свободная.влагаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонде

FULLSCALE MODEL

Англо-русский гидрогеологический словарь

натурная модельАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспонде

GRAVIMETRIC METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

метод гравиметрический съёмкиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией чле

GROUNDWATER MINING

Англо-русский гидрогеологический словарь

истощение запасов подземных вод при откачкеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под

GROUNDWATER MOUND

Англо-русский гидрогеологический словарь

купол подземных водАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

GROUNDWATER MOVEMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

течение подземных водАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

HEAD FLOW METER

Англо-русский гидрогеологический словарь

напорный расходомерАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корресп

HEADLAND MESA

Англо-русский гидрогеологический словарь

выступ плато, месыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

HEAT BUDGET METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

метод теплового балансаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-кор

HEATFLOW MEASUREMENT

Англо-русский гидрогеологический словарь

измерение величины теплового потокаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакци

HIGHLY MINERALIZED WATER

Англо-русский гидрогеологический словарь

сильно минерализованная водаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

HYDRAULIC MINING

Англо-русский гидрогеологический словарь

гидравлический способ разработкиАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией

HYDRAULIC MODEL

Англо-русский гидрогеологический словарь

гидравлическая модельАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корре

HYDRAULIC SCALE MODEL

Англо-русский гидрогеологический словарь

модель для гидравлического моделированияАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под ре

HYDROGRAPH SEPARATION METHOD

Англо-русский гидрогеологический словарь

метод расчленения гидрографаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

HYDROLOGICAL MODEL

Англо-русский гидрогеологический словарь

гидрологическая модельАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

HYGROSCOPIC MOISTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

гигроскопическая влажностьАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-

IMPERVIOUS MATERIAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

водоупорАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента АН

INCISED MEAN

Англо-русский гидрогеологический словарь

(вложенный) врезанный меандрАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией член

INITIAL SOIL MOISTURE

Англо-русский гидрогеологический словарь

начальная влажность почвыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-к

INSOLUBLE MATERIAL

Англо-русский гидрогеологический словарь

нерастворимый материалАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

IRRIGATION MUD

Англо-русский гидрогеологический словарь

ирригационный ил, ирригационный наносАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редак

IRRIGATIONAL SYSTEM MAINTAINING

Англо-русский гидрогеологический словарь

эксплуатация ирригационной системыАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцие

LACUSTRINE MUD

Англо-русский гидрогеологический словарь

озёрный илАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспондента А

LAMINAR MOTION

Англо-русский гидрогеологический словарь

ламинарное течениеАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корреспо

LARGESCALE MAP

Англо-русский гидрогеологический словарь

крупномасштабная картаАнгло-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-корр

LATERAL MIGRATION

Англо-русский гидрогеологический словарь

боковая миграция (русла)Англо-русский гидрогеологический словарь. — Ташкент.Составители: М.Т. Калустьян, д-р геол-мин.наук Н.Н. Ходжибаев; под редакцией члена-ко

MACAR

Турецко-русский словарь

мадья́р, венгрMacar dili — венге́рский язы́кTürkçe-rusça sözlük.2013.

MACARCA

Турецко-русский словарь

1.венге́рский язы́к2.по-венге́рскиTürkçe-rusça sözlük.2013.

MACARLARLA\ ILGILI

Турецко-русский словарь

венге́рскийTürkçe-rusça sözlük.2013.

MALEYZIYA

Турецко-русский словарь

Мала́йзия (ж)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MALIKO

Турецко-русский словарь

мус.1) малики́ты (последователи Малика, основателя одной из школ в мусульманском правоведении) 2) малики́т Türkçe-rusça sözlük.2013.

MALTIZ

Турецко-русский словарь

мальти́ец, жи́тель Ма́льтыTürkçe-rusça sözlük.2013.

MARMARA ÇIRASI

Турецко-русский словарь

в соч.••- Marmara çırası gibi yanmak Türkçe-rusça sözlük.2013.

MARMARA ÇIRASI GIBI YANMAK

Турецко-русский словарь

погоре́ть на чём; пережи́ть большо́е потрясе́ниеTürkçe-rusça sözlük.2013.

MECUSILIK

Турецко-русский словарь

озвонч. -ği1) огнепокло́нничество 2) зороастри́зм Türkçe-rusça sözlük.2013.

MECUSO

Турецко-русский словарь

1) огнепокло́нник 2) пресле́дователь зороастри́зма Türkçe-rusça sözlük.2013.

MEHMETÇIK

Турецко-русский словарь

озвонч. -ğiМехме́дчик (ласковое прозвище турецкого солдата)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MEKSIKA\ ILE\ ILGILI

Турецко-русский словарь

мексика́нскийTürkçe-rusça sözlük.2013.

MEKSIKALI

Турецко-русский словарь

мексика́нец, жи́тель Ме́ксикиTürkçe-rusça sözlük.2013.

MEKSIKALI\ ERKEK

Турецко-русский словарь

мексика́нец (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MEKSIKO

Турецко-русский словарь

Ме́хико (с)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MERKÜR

Турецко-русский словарь

Мерку́рий (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MERYEM

Турецко-русский словарь

(тж. Meryem Ana, Hazreti Meryem) Де́ва Мари́я, Богома́терь, Богоро́дицаTürkçe-rusça sözlük.2013.

MERYEM ANA

Турецко-русский словарь

богоро́дица, де́ва Мари́яTürkçe-rusça sözlük.2013.

MESIH

Турецко-русский словарь

Христо́с (м)* * *месси́я, пома́занник бо́жий; Христо́сTürkçe-rusça sözlük.2013.

MEVLEVI

Турецко-русский словарь

мус.1) о́рден Мевлеви́ 2) де́рви́ш Мевлеви́ Türkçe-rusça sözlük.2013.

MISIRLA\ ILGILI

Турецко-русский словарь

еги́петскийTürkçe-rusça sözlük.2013.

MISIRLI

Турецко-русский словарь

египтя́нин, жи́тель Еги́птаTürkçe-rusça sözlük.2013.

MISIRLI\ ERKEK

Турецко-русский словарь

египтя́нин (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MISSISSIPPI

Турецко-русский словарь

Миссиси́пи (ж)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MOLDAVYA\ ILE\ ILGILI

Турецко-русский словарь

молда́вскийTürkçe-rusça sözlük.2013.

MOLDOVYALI\ ERKEK

Турецко-русский словарь

молдава́нин (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MONGOL

Турецко-русский словарь

см. Moğol Türkçe-rusça sözlük.2013.

MORDVIN

Турецко-русский словарь

мордви́нMordvin dili — мордо́вский язы́кTürkçe-rusça sözlük.2013.

MORITANYA

Турецко-русский словарь

Маврита́ния (ж)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MOSKOF

Турецко-русский словарь

1) уст. ру́сский2) перен. де́спотTürkçe-rusça sözlük.2013.

MOSKOVA\ ILE\ ILGILI

Турецко-русский словарь

(ударение: Móskova ile ilgili)моско́вскийTürkçe-rusça sözlük.2013.

MOSKOVALI

Турецко-русский словарь

москви́чTürkçe-rusça sözlük.2013.

MOĞOL

Турецко-русский словарь

монго́л (м)* * *монго́л, жи́тель Монго́лииTürkçe-rusça sözlük.2013.

MOĞOLCA

Турецко-русский словарь

1.монго́льский язы́к2.по-монго́льскиTürkçe-rusça sözlük.2013.

MOĞOLISTAN

Турецко-русский словарь

Монго́лия (ж)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MOĞOLLARLA\ ILGILI

Турецко-русский словарь

монго́льскийTürkçe-rusça sözlük.2013.

MUHAMMED

Турецко-русский словарь

Магоме́т (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MUHAMMEDI

Турецко-русский словарь

мусульма́нинTürkçe-rusça sözlük.2013.

MUSEVILIK

Турецко-русский словарь

иудаи́зм (м)* * * озвонч. -ğiиудаи́змTürkçe-rusça sözlük.2013.

MUSEVO

Турецко-русский словарь

евре́й, иуде́йTürkçe-rusça sözlük.2013.

MUSHAF

Турецко-русский словарь

Кора́нMushafa el basmak — покля́сться на Кора́неTürkçe-rusça sözlük.2013.

MÜNKIR

Турецко-русский словарь

мус.Мунки́р (ангел, допрашивающий души умерших об их земных деяниях)Türkçe-rusça sözlük.2013.

MÜSLIM

Турецко-русский словарь

мусульма́нинTürkçe-rusça sözlük.2013.

MÜSLÜMAN

Турецко-русский словарь

мусульма́нин (м)* * *1.мусульма́нин2.1) справедли́вый; че́стный 2) благочести́вый, пра́ведный Türkçe-rusça sözlük.2013.

MÜSLÜMANLIK

Турецко-русский словарь

мусульма́нство (с)* * * озвонч. -ğı1) принадле́жность к исла́му; мусульма́нство 2) о́бщность мусульма́н Türkçe-rusça sözlük.2013.

... MAKLA BERABER

Турецко-русский словарь

1) кро́ме того́, поми́мо того́ 2) несмотря́ на ..., хотя́ ... bunu söylemekle beraber — хотя́ он и говори́л / говори́т э́тоböyle olmakla beraber — несмотря́ на э

ADI SANI MEÇHUL

Турецко-русский словарь

= adı sanı belirsizTürkçe-rusça sözlük.2013.

ADLIYE MAHKEMESI

Турецко-русский словарь

конституцио́нный судTürkçe-rusça sözlük.2013.

ADLÎ MAKAM

Турецко-русский словарь

суде́бные вла́стиTürkçe-rusça sözlük.2013.

ADLÎ MERCI

Турецко-русский словарь

суде́бные учрежде́нияTürkçe-rusça sözlük.2013.

AHŞAP\ MAMULLER

Турецко-русский словарь

деревя́нные изде́лияTürkçe-rusça sözlük.2013.

AK MADDE

Турецко-русский словарь

анат.бе́лое вещество́ мо́згаTürkçe-rusça sözlük.2013.

AKŞAMDAN SONRA MERHABA

Турецко-русский словарь

сли́шком по́здно; ≈ поезд ушёлTürkçe-rusça sözlük.2013.

ALACA MENEKŞE

Турецко-русский словарь

фиа́лка трёхцве́тнаяTürkçe-rusça sözlük.2013.

ALDIN MI?

Турецко-русский словарь

получи́л?, так тебе́ и на́до!Türkçe-rusça sözlük.2013.

ALICI MELEK

Турецко-русский словарь

а́нгел сме́ртиTürkçe-rusça sözlük.2013.

ALLAH MANDA ŞIFALIĞI VERSIN

Турецко-русский словарь

пошли́ ему́, Алла́х, бы́чье здоро́вьеTürkçe-rusça sözlük.2013.

ALLAH MÜBAREK ETSIN!

Турецко-русский словарь

а) пусть бу́дет счастли́вым!б) да благослови́т Алла́х!, да ниспошлёт Алла́х сча́стья!Türkçe-rusça sözlük.2013.

ALTMIŞA MERDIVEN DAYADI

Турецко-русский словарь

ему́ под шестьдеся́тTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMASI MAMASI YOK!

Турецко-русский словарь

никаки́х "но"Türkçe-rusça sözlük.2013.

ANKARAYI SEVER MISIN? HEM DE NASIL!

Турецко-русский словарь

лю́бишь ли ты Анкару́? Да ещё как!Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARA MAL

Турецко-русский словарь

полуфабрика́т, загото́вкаTürkçe-rusça sözlük.2013.

AT MEYDANI

Турецко-русский словарь

ипподро́мTürkçe-rusça sözlük.2013.

ATEŞ ALMAYA MI GELDIN?

Турецко-русский словарь

ты что, за огнём что ли пришёл? (упрёк человеку, который не успел прийти, как уже собирается уходить)Türkçe-rusça sözlük.2013.

AY DEDEYE MISAFIR OLMAK

Турецко-русский словарь

спать на откры́том во́здухеTürkçe-rusça sözlük.2013.

AY MODÜLÜ

Турецко-русский словарь

см. ay örümceği Türkçe-rusça sözlük.2013.

AYAKLI DIKIŞ MAKINESI

Турецко-русский словарь

ножна́я шве́йная маши́наTürkçe-rusça sözlük.2013.

AÇIK MAAŞI

Турецко-русский словарь

юр.выходно́е посо́бие (при увольнении с работы)Türkçe-rusça sözlük.2013.

AÇIK MEKTUP

Турецко-русский словарь

озвонч. -bu1) письмо́ в незапеча́танном конве́рте 2) письмо́, опублико́ванное в печа́ти Türkçe-rusça sözlük.2013.

AĞILI\ MANTAR

Турецко-русский словарь

пога́нка (ж)Türkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIRLIK MERKEZI

Турецко-русский словарь

центр тя́жестиTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞLAR MISIN!

Турецко-русский словарь

= güler misinTürkçe-rusça sözlük.2013.

BABA MIRASI

Турецко-русский словарь

отцо́вское насле́дствоTürkçe-rusça sözlük.2013.

BAL MUMU

Турецко-русский словарь

воск••- bal mumu gibi erimek- bal mumu yapıştırmakTürkçe-rusça sözlük.2013.

BAL MUMU GIBI ERIMEK

Турецко-русский словарь

та́ять как свеча́Türkçe-rusça sözlük.2013.

BAL MUMU YAPIŞTIRMAK

Турецко-русский словарь

заруби́ть себе́ на носу́Türkçe-rusça sözlük.2013.

BAL\ MUMU

Турецко-русский словарь

воск (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

BANA MISIN DEMEMEK

Турецко-русский словарь

не обраща́ть никако́го внима́нияTürkçe-rusça sözlük.2013.

BAYRAMINIZ MÜBAREK OLSUN!

Турецко-русский словарь

счастли́вого Вам пра́здника!Türkçe-rusça sözlük.2013.

BENI ARAYIP SORAN OLMADI MI?

Турецко-русский словарь

меня́ никто́ не спра́шивал?Türkçe-rusça sözlük.2013.

BILDIĞINI YEDI MAHALLE BILMEZ

Турецко-русский словарь

семь кварта́лов не зна́ют того́, что зна́ет он (об очень хитром человеке)Türkçe-rusça sözlük.2013.

BIR AYAĞI MEZARDA OLMAK

Турецко-русский словарь

стоя́ть одно́й ного́й в моги́леTürkçe-rusça sözlük.2013.

BIR EMRINIZ MI VAR?

Турецко-русский словарь

что Вам уго́дно?, что изво́лите?Türkçe-rusça sözlük.2013.

BIR HAFTA MÜDDETLE

Турецко-русский словарь

сро́ком на одну́ неде́люTürkçe-rusça sözlük.2013.

BIR NUMARALI MESELE

Турецко-русский словарь

первостепе́нный вопро́с; б) первокла́ссныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

BIRAK YAKA MI!

Турецко-русский словарь

отста́нь!, отвяжи́сь!Türkçe-rusça sözlük.2013.

BIRAZ DINLEMEK BILE MÜMKÜN OLMADI

Турецко-русский словарь

= uyumak şöyle dursunTürkçe-rusça sözlük.2013.

BIZIM UZAKTAN MERHABAMIZ VAR

Турецко-русский словарь

у нас с ним ша́почное знако́мство, мы то́лько раскла́ниваемсяTürkçe-rusça sözlük.2013.

BIÇKI\ MODELI

Турецко-русский словарь

вы́кройка (ж)Türkçe-rusça sözlük.2013.

BOZ MADDE

Турецко-русский словарь

анат.се́рое вещество́ (мозга)Türkçe-rusça sözlük.2013.

BOŞALTMA MUSLUĞU

Турецко-русский словарь

спусково́й кранTürkçe-rusça sözlük.2013.

BOŞALTMA MÜDDETI

Турецко-русский словарь

мор. грузово́е вре́мя, стали́йное вре́мяTürkçe-rusça sözlük.2013.

BU ADAMA MERAM ANLATMAKTAN ÂCIZ KALDIM

Турецко-русский словарь

я был не в си́лах растолкова́ть э́тому челове́ку своё наме́рениеTürkçe-rusça sözlük.2013.

BU DA BIR ŞEY MI?!

Турецко-русский словарь

э́ка ва́жность!, сто́ит ли об э́том говори́ть?!Türkçe-rusça sözlük.2013.

BU DA LÂF MI?

Турецко-русский словарь

что за вопро́с?, спра́шиваешь!, ещё бы!Türkçe-rusça sözlük.2013.

BU IŞTE BIR MILYAR LIRA IÇERI GIRDIM

Турецко-русский словарь

в э́том де́ле я понёс убы́ток в оди́н миллиа́рд лир; б) попа́сть в тюрьму́Türkçe-rusça sözlük.2013.

BU KADAR MI?

Турецко-русский словарь

и э́то всё?Türkçe-rusça sözlük.2013.

BU MAL YOĞUNA GITTI

Турецко-русский словарь

э́тот това́р про́дан за бесце́нокTürkçe-rusça sözlük.2013.

BU MAĞAZADA YOK YOK

Турецко-русский словарь

в э́том магази́не нет сло́ва "нет" (т. е. всё есть)Türkçe-rusça sözlük.2013.

BUHARLI MAKINE

Турецко-русский словарь

парова́я маши́наTürkçe-rusça sözlük.2013.

BUZUL MASASI

Турецко-русский словарь

геогр.леднико́вый столTürkçe-rusça sözlük.2013.

BÖYLE SÖZLERIN YERI VAR MI?

Турецко-русский словарь

ра́зве уме́стны таки́е слова́?Türkçe-rusça sözlük.2013.

BÜYÜK MEVLIT AYI

Турецко-русский словарь

тре́тий ме́сяц лу́нного календаря́ (месяц рождения Мухаммеда)Türkçe-rusça sözlük.2013.

BÜYÜK\ MIKTARDA

Турецко-русский словарь

большо́е коли́чествоTürkçe-rusça sözlük.2013.

CAM MACUNU

Турецко-русский словарь

око́нная зама́зкаTürkçe-rusça sözlük.2013.

CANI YOK MU?

Турецко-русский словарь

да что он, не челове́к что ли?Türkçe-rusça sözlük.2013.

CANINA MINNET

Турецко-русский словарь

бальза́м для [его́] души́Türkçe-rusça sözlük.2013.

CANLI MODEL

Турецко-русский словарь

жива́я моде́льTürkçe-rusça sözlük.2013.

CE DEMEYE MI GELDIN?

Турецко-русский словарь

ты что заскочи́л всего́ на мину́тку?Türkçe-rusça sözlük.2013.

CICI MAMA

Турецко-русский словарь

зелёный юне́ц, нео́пытный па́реньTürkçe-rusça sözlük.2013.

DALGACI MAHMUT

Турецко-русский словарь

отлы́нивающий от рабо́тыTürkçe-rusça sözlük.2013.

DAĞ MERASI

Турецко-русский словарь

см. dağ otlağı Türkçe-rusça sözlük.2013.

DEDI MI ...

Турецко-русский словарь

едва́, как то́лькоTürkçe-rusça sözlük.2013.

DENIZ MARULU

Турецко-русский словарь

бот.морско́й сала́т, зелёные морски́е во́дорослиTürkçe-rusça sözlük.2013.

DEPREM MERKEZI

Турецко-русский словарь

эпице́нтр землетрясе́нияTürkçe-rusça sözlük.2013.

DERDINI MARKO PAŞAYA ANLAT

Турецко-русский словарь

никому́ нет де́ла до твои́х несча́стий / до твоего́ го́ряTürkçe-rusça sözlük.2013.

DEĞIL MI KI

Турецко-русский словарь

раз ..., коль уж ..., поско́льку ...Türkçe-rusça sözlük.2013.

DEĞIL MI KI BIR DEFA YALANINI TUTTUM ARTIK KENDISINE GÜVENEMEM

Турецко-русский словарь

поско́льку я одна́жды уличи́л его́ во лжи, бо́льше я ему́ не могу́ доверя́тьTürkçe-rusça sözlük.2013.

DEĞIL YALNIZ MÜMKÜN HATTA ZARURIDIR

Турецко-русский словарь

не то́лько возмо́жно, но да́же необходи́моTürkçe-rusça sözlük.2013.

DILINI FARE MI YEDI?

Турецко-русский словарь

= dilini kedi mi yedi? ты что, язы́к [что ли] проглоти́л?Türkçe-rusça sözlük.2013.

DILINI KEDI MI YEDI?

Турецко-русский словарь

= dilini fare mi yedi?Türkçe-rusça sözlük.2013.

DIŞ MACUNU

Турецко-русский словарь

зубна́я па́стаTürkçe-rusça sözlük.2013.

DIŞ\ MACUNU

Турецко-русский словарь

зубна́я па́стаTürkçe-rusça sözlük.2013.

DOLGUN MAAŞ

Турецко-русский словарь

высо́кий окла́д, высо́кое / хоро́шее жа́лованьеTürkçe-rusça sözlük.2013.

DÖRT BAŞI MAMUR

Турецко-русский словарь

первокла́ссный, хоро́ший во всех отноше́нияхTürkçe-rusça sözlük.2013.

DÖRT ÜSTÜ MURAT ÜSTÜ

Турецко-русский словарь

процвета́ющий, преуспева́ющийTürkçe-rusça sözlük.2013.

DÜDÜK MAKARNASI

Турецко-русский словарь

а) макаро́ныб) тупи́ца, пуста́я голова́Türkçe-rusça sözlük.2013.

DÜNYA MALI

Турецко-русский словарь

нажито́е (богатство, состояние и т. п.)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ECELINE MI SUSADIN?

Турецко-русский словарь

тебе́ что, жить надое́ло?Türkçe-rusça sözlük.2013.

EKMEK MAYISI

Турецко-русский словарь

заква́скаTürkçe-rusça sözlük.2013.

ELDE MI?

Турецко-русский словарь

ра́зве э́то возмо́жно?anlattıklarını dinlememeğe çalışıyordum ama, elde mi? — я стара́лся не слу́шать, что он говори́л, но ра́зве э́то возмо́жно?Türkçe-rusça söz

ELI MAŞALI

Турецко-русский словарь

грубия́н, скандали́ст, нагле́цTürkçe-rusça sözlük.2013.

EMEKLI MAAŞI

Турецко-русский словарь

см. emekli aylığı Türkçe-rusça sözlük.2013.

EMEKLI\ MAAŞI

Турецко-русский словарь

пе́нсия (ж)Türkçe-rusça sözlük.2013.

EMILEN\ MADDE

Турецко-русский словарь

абсорбе́нт (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

EMNIYET MÜDÜRÜ

Турецко-русский словарь

нача́льник управле́ния безопа́сностиTürkçe-rusça sözlük.2013.

EN\ MÜHIM

Турецко-русский словарь

первостепе́нныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

ER MEYDANI

Турецко-русский словарь

по́ле спорти́вной борьбы́, ковёрTürkçe-rusça sözlük.2013.

ER MEYDANINA ÇIKMAK

Турецко-русский словарь

вы́йти на единобо́рствоTürkçe-rusça sözlük.2013.

ERKEKLIK ÖLDÜ MÜ?

Турецко-русский словарь

ты что, не мужчи́на?, где твоя́ сме́лость? / хра́брость?Türkçe-rusça sözlük.2013.

FABRIKAYLA ALÂKA MI KESTIM

Турецко-русский словарь

я порва́л с фа́брикойTürkçe-rusça sözlük.2013.

FAZLA\ MESAI

Турецко-русский словарь

сверхуро́чная рабо́тасверхуро́чное вре́мяTürkçe-rusça sözlük.2013.

FÓYASI MEYDANA ÇIKMAK

Турецко-русский словарь

= fóyası çıkmakTürkçe-rusça sözlük.2013.

GAZ MASKESI

Турецко-русский словарь

противога́зTürkçe-rusça sözlük.2013.

GEMI MUTFAĞI

Турецко-русский словарь

ка́мбузTürkçe-rusça sözlük.2013.

GENEL MÜDÜR

Турецко-русский словарь

гла́вный / генера́льный дире́кторTürkçe-rusça sözlük.2013.

GENEL\ MÜDÜRLÜK

Турецко-русский словарь

ве́домство (с)Türkçe-rusça sözlük.2013.

GIZLI MAKSAT

Турецко-русский словарь

та́йное наме́рениеTürkçe-rusça sözlük.2013.

GÖRÜP TE SEVMEMEK NE MÜMKÜN SENI

Турецко-русский словарь

уви́деть и не полюби́ть тебя́ невозмо́жноTürkçe-rusça sözlük.2013.

GÖĞE MERDIVEN DAYAMIŞ

Турецко-русский словарь

каланча́ (о человеке очень высокого роста)Türkçe-rusça sözlük.2013.

GÜLER MISIN

Турецко-русский словарь

= ağlar mısın! и смех и грех!, хоть сме́йся, хоть плачь!Türkçe-rusça sözlük.2013.

GÜMRÜKTEN\ MUHAF

Турецко-русский словарь

беспо́шлинныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

GÜN MERKEZLI

Турецко-русский словарь

астр.гелиоцентри́ческийTürkçe-rusça sözlük.2013.

GÜVEN MEKTUBU

Турецко-русский словарь

вери́тельная гра́мота дип. ; аккредити́вная гра́мота; рекоменда́тельное письмо́Türkçe-rusça sözlük.2013.

HADDI MI?

Турецко-русский словарь

= haddine mi düşmüş? в его́ ли [это] возмо́жностях?Türkçe-rusça sözlük.2013.

HALK MATINESI

Турецко-русский словарь

дешёвый дневно́й сеа́нс (кино, театр и т. п.)Türkçe-rusça sözlük.2013.

HALK\ MASALI

Турецко-русский словарь

наро́дная ска́зкаTürkçe-rusça sözlük.2013.

HAM MADDE

Турецко-русский словарь

сырьё, сырьевы́е материа́лыTürkçe-rusça sözlük.2013.

HAMIL OLDUĞU MEKTUBU GÖSTERDI

Турецко-русский словарь

он показа́л письмо́, кото́рое бы́ло при нёмTürkçe-rusça sözlük.2013.

HARAÇ MEZAT SATMAK

Турецко-русский словарь

продава́ть с аукцио́на / молотка́Türkçe-rusça sözlük.2013.

HARP MALÛLÜ

Турецко-русский словарь

инвали́д войны́Türkçe-rusça sözlük.2013.

HAVA MEYDANI

Турецко-русский словарь

см. hava limanı Türkçe-rusça sözlük.2013.

HAYAL MEYAL

Турецко-русский словарь

нея́сно, сму́тно; нечётко; расплы́вчатоhayal meyal hatırlamak — сму́тно припомина́тьTürkçe-rusça sözlük.2013.

HAYAT MEMAT MESELESI

Турецко-русский словарь

вопро́с жи́зни и сме́ртиTürkçe-rusça sözlük.2013.

HER MÜNASEBETLE

Турецко-русский словарь

по вся́кому по́водуTürkçe-rusça sözlük.2013.

HERCAI\ MENEKŞE

Турецко-русский словарь

аню́тины гла́зкиTürkçe-rusça sözlük.2013.

HERCAÎ MENEKŞE

Турецко-русский словарь

бот.фиа́лка трёхцве́тная, аню́тины гла́зкиTürkçe-rusça sözlük.2013.

HESAP MEYDANDA

Турецко-русский словарь

а) все за́мыслы ши́ты бе́лыми ни́ткамиб) все расчёты как на ладо́ниTürkçe-rusça sözlük.2013.

HESAP\ MAKINESI

Турецко-русский словарь

калькуля́тор (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

HIK MIK ETMEK

Турецко-русский словарь

отлы́нивать от рабо́ты; а) мя́млить, не дава́ть определённого отве́та (на заданный вопрос)Türkçe-rusça sözlük.2013.

HIÇ MI HIÇ

Турецко-русский словарь

абсолю́тно, соверше́нноTürkçe-rusça sözlük.2013.

HODRI MEYDAN

Турецко-русский словарь

ну́-ка, выходи́ на середи́ну! (вызов, приглашение вступить в борьбу)Türkçe-rusça sözlük.2013.

HOROZ MANTARI

Турецко-русский словарь

бот.лиси́чка (гриб)Türkçe-rusça sözlük.2013.

HÜKÛMET MERKEZI

Турецко-русский словарь

прави́тельственный центр, столи́цаTürkçe-rusça sözlük.2013.

IFLÂS MASASI

Турецко-русский словарь

юр.иму́щество несостоя́тельного должника́, иму́щество обанкро́тившейся фи́рмы и т. п.Türkçe-rusça sözlük.2013.

IHTIYAR MECLISI

Турецко-русский словарь

см. ihtiyar heyeti Türkçe-rusça sözlük.2013.

IKAME MALLAR

Турецко-русский словарь

това́ры, заменя́ющие друг дру́гаşekerin bulunmadığı durumlarda pekmez bir ikame mallar malıdır — когда́ нет са́хара, его́ заменя́ет бекме́сTürkçe-rusça sözlük.20

IKI\ MANALI

Турецко-русский словарь

двусмы́сленныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

IPTIDAÎ MEKTEP

Турецко-русский словарь

уст.нача́льная шко́лаTürkçe-rusça sözlük.2013.

ISTER MISIN?

Турецко-русский словарь

а что, е́сли ... ?; а не хо́чешь ... ?Türkçe-rusça sözlük.2013.

ISTINAF MAHKEMESI

Турецко-русский словарь

аппеляцио́нный судTürkçe-rusça sözlük.2013.

ITIMAT MEKTUBU

Турецко-русский словарь

см. itimatname Türkçe-rusça sözlük.2013.

IYISI MI

Турецко-русский словарь

лу́чше всего́Türkçe-rusça sözlük.2013.

IÇKI MASASI

Турецко-русский словарь

см. içki sofrası Türkçe-rusça sözlük.2013.

IĞNE YUTMUŞ MAYMUNA DÖNMEK

Турецко-русский словарь

= iğne yutmuş ite dönmekTürkçe-rusça sözlük.2013.

IŞIN MI YOK?

Турецко-русский словарь

что, тебе́ де́лать не́чего?; брось!, не обраща́й внима́ния!Türkçe-rusça sözlük.2013.

KANUN MADDESI

Турецко-русский словарь

юр.статья́ зако́наTürkçe-rusça sözlük.2013.

KARA MIZAH

Турецко-русский словарь

зла́я шу́ткаTürkçe-rusça sözlük.2013.

KARANTINA MÜDDETI

Турецко-русский словарь

= karantina süresiкаранти́нный пери́одTürkçe-rusça sözlük.2013.

KARNAVAL MASKESI

Турецко-русский словарь

карнава́льная ма́скаTürkçe-rusça sözlük.2013.

TANRI MISAFIRI

Турецко-русский словарь

незва́ный гостьTürkçe-rusça sözlük.2013.

ÁTVEREKESZNI MAGAT

Венгерско-русский словарь

• vmin пробираться• vmin пробратьсяMagyar-orosz szótár.2013.

ÉLETBEN MARADNI

Венгерско-русский словарь

остаться в живыхMagyar-orosz szótár.2013.

ÉPPEN MOST

Венгерско-русский словарь

только чтоMagyar-orosz szótár.2013.

ÉRCZÚZÓ MŰ

Венгерско-русский словарь

рудная толчеиMagyar-orosz szótár.2013.

ÉRDEKES MEGJEGYEZNI,HOGY

Венгерско-русский словарь

любопытно отметить,чтоMagyar-orosz szótár.2013.

ÉRTÉKÉTŐL MEGFOSZTENI

Венгерско-русский словарь

обесцениватьMagyar-orosz szótár.2013.

ÍGÉRETÉT MEGTARTANI

Венгерско-русский словарь

сдержать обещаниеMagyar-orosz szótár.2013.

ÖSSZES MÜVEI

Венгерско-русский словарь

vkit \összes müveiполное собрание сочинений кого-тоMagyar-orosz szótár.2013.

Время запроса ( 0.756861402 сек)
T: 0.763474083 M: 1 D: 0