Смотреть больше слов в «Англо-русском гидрогеологическом словаре»
[`sɜːveɪˏ sɜː`veɪ]обозрение, осмотропрос, анкетированиеземлемерная съемкаразведкасюрвейпроводить опрос, анкетированиеобводить взглядом, внимательно осм... смотреть
survey: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 study of sthADJECTIVE ▪ comprehensive, detailed, extensive, full, in-depth, large-scale, major, systemat... смотреть
survey: translation A precise physical determination of the location and boundaries of real property. Surveys are performed by qualified experts called... смотреть
1. [ʹsɜ:veı] n1. обозрение, осмотрa moment's survey of her face - быстрый взгляд, брошенный на её лицо2. обзорhistorical [political] survey - историчес... смотреть
1. изыскание; съёмка; разведка || производить съёмку или изыскание; разведывать 2. обследование, инспектирование || обследовать, инспектировать 3. т... смотреть
1. сущ.1) общ. обзор, исследование; обозрение, осмотр, обследованиеsurvey of events — обзор событийa brief survey of some important books on economics ... смотреть
1) обозрение; обзор; освидетельствование; исследование; обследование; изыскание || обозревать; освидетельствовать; проводить исследование2) инспектиров... смотреть
survey: translationSynonyms and related words:abbreviation, abbreviature, abrege, abridgment, abstract, analysis, appraisal, appraise, appraisement, ap... смотреть
1. {ʹsɜ:veı} n 1. обозрение, осмотр a moment's ~ of her face - быстрый взгляд, брошенный на её лицо 2. обзор historical {political} ~ - исторически... смотреть
I сущ. 1) а) общ. обозрение, осмотр б) общ. изыскание the geological survey of Asia - геологические изыскания в Азии 2) а) общ. обзор, исследование a brief survey of some important books on economics - краткий обзор некоторых важных книг по экономике б) демогр. обследование See: descriptive survey - описательный обзор в) письменный отчет о результатах ( какого-либо исследования) According to the survey, overall world trade has also slackened. - Согласно отчету, в мировой торговле также наблюдается снижение активности. The first part of the paper is a descriptive survey of mortality data from United Nations sources over the period 1970-1990. - Первая часть работы посвящена анализу данных ООН о смертности за период 1970-90 гг. 3) общ. вид, обзор, пейзаж, картина a magnificent survey of the vale - прекрасный вид, открывающийся на долину 4) соц. опрос, анкетирование, обследование (метод сбора первичной социологической информации посредством обращения с вопросами к определенной группе людей (респондентам)) readership survey - опрос читателей, mass survey - массовый опрос, массовое обследование, survey plan - план обследования, magazine audience survey - опрос читательской аудитории журанала, user survey - обследование потребителей (пользователей), user satisfaction survey - обследование степени удовлетворенности потребителей (пользователей), a recent survey conducted by London University into buyer attitudes to advertising on television - недавний опрос, проведенный Лондонским университетом среди покупателей на предмет выявления отношения к рекламе на телевидении See: questionnaire question 2) interview 2б press survey representative survey media survey sociometric survey joint survey pilot survey repeated survey sample survey II гл. 1) а) общ. оценивать, изучать, исследовать (с какой-л. целью), инспектировать I'd like to survey the house before buying it. - Я хотел бы осмотреть дом перед тем, как купить его. б) соц. проводить опрос, анкетирование to carry out a survey - проводить опрос 2) общ. определять форму, очертания чего-л. производить землемерную съемку; межевать 3) общ. производить комплексные, подробные исследования (чего-л.) 4) общ. делать обзор, писать рецензию... смотреть
survey 1. n [ˊsɜ:veɪ] 1) обозре́ние, осмо́тр 2) обзо́р 3) обсле́дование; инспекти́рование 4) отчёт об обсле́довании 5) межева́ние, съёмка; проме́р;aer... смотреть
Survey: übersetzung Sur|vey 〈[sœ:vɛı] m. 6; Wirtsch.〉 1. Untersuchung, Erhebung im Bereich der Markt- u. Meinungsforschung 2. Streitfragen auflösendes... смотреть
survey: übersetzung survey1 v 1. genau überprüfen, untersuchen, inspizieren; 2. begutachten; 3. befragen (Meinungsumfrage); 4. vermessen (Grundstück) ... смотреть
survey 1. [ʹsɜ:veı] n 1. обозрение, осмотр a moment‘s ~ of her face - быстрый взгляд, брошенный на её лицо 2. обзор historical [political] ~ - истор... смотреть
1. ком. обстеження; дослідження; огляд; 2. марк. опитування; огляд; вивчення; 3. стр. огляд 1. докладне дослідження з метою вивчення стану чого-небудь; ♦ обстеження проводяться урядами, підприємствами, соціологічними службами тощо для дослідження стану різних галузей, напр. інфраструктури транспорту чи умов оплати праці підлітків; 2. вивчення певних верств населення методом опитування (questionnaire) з метою вивчення їх ставлення, погляду чи обізнаності з чим-небудь; ♦ інформація, отримана від опитувань, використовується для з'ясування різних питань, напр. ставлення службовців (employee) до пропонованої політики (policy¹) компанії чи сприймання нового продукту (product) споживачем (consumer); 3. обстеження та оцінка страховим агентством (agency²) власності (property¹) клієнта (client¹) з метою виявити будь-який ризик (risk) до визначення вартості (cost) страхової премії (premium²) чи вартості першої частини відшкодування збитків і т. ін.; ♦ визначення розміру премії, напр., на будинок залежить від ризику, пов'язаного зі станом будинку annual ~ річний огляд; attitude ~ вивчення поглядів і ставлень; business ~ огляд господарської діяльності; comparative ~ порівняльне дослідження; consumer ~ опитування споживачів; consumer expectation ~ вивчення очікувань споживачів; cross-sectional ~ перехресне обстеження; current ~ поточне статистичне обстеження; damage ~ огляд ушкодження; dealer ~ опитування торговельних агентів; demographic ~ демографічне обстеження; employment ~ обстеження зайнятості; economic ~ економічний огляд; exhaustive ~ вичерпний огляд; field ~ обстеження на місці • обстеження шляхом обходу • експедиційний метод опитування; follow-up ~ повторне обстеження • уточнення результаті... смотреть
1) осмотр2) съемка3) топогеодезический4) <math.> сбор информации5) обозревать6) осматривать7) межевать8) межевание9) обзор10) обзорный11) обозрен... смотреть
nанкетирование (опрос); метод сбора первичной социологической информации путем распространения и сбора анкет. * * *сущ.анкетирование (опрос); метод сбо... смотреть
1. n1) обозрение, обзор; исследование 2) проектно-изыскательские работы 3) инспектирование; осмотр 4) опрос общественного мнения •to carry out / to con... смотреть
съёмка (топографическая)- acid dip survey- aerial visual survey- aeromagnetic survey- azimuthal survey- bathymetric survey- boundary survey- caliper su... смотреть
1) межевание 2) межевать 3) обзор 4) обзорный 5) обозревать 6) обозрение 7) осматривать 8) осмотр 9) матем. сбор информации 10) съемка 11) съемочный 12) топогеодезический • area bitumen survey — энерг. съемка битумная площадная field survey meter — полевой радиометр route bitumen survey — энерг. съемка битумная маршрутная sample [selective] survey — выборочное обследование small scale survey — мелкомасштабная съемка - analytic survey - comparative survey - compass survey - compilation survey - control survey - core-gas survey - current survey - detail survey - detailed survey - engineering survey - experimental survey - exploratory survey - field survey - forest survey - geodetic survey - high-accuracy survey - large-scale survey - multipurpose survey - multivariate survey - opinion survey - photographic survey - pilot survey - plane-table survey - planimetric survey - preliminary survey - reconnaisance survey - reconnaissance survey - repeated survey - route survey - sample survey - soil survey - stadia survey - staggered survey - statistical survey - strip survey - survey design - survey error - survey gyrocompass - survey plan - survey radiometer - survey report - theodolite survey... смотреть
1. ['©„ђўЎ] survey.wav сущ. 1) обозрение, осмотр survey of events — обзор событий a brief survey of the most important books on this problem — краткий обзор важнейших книг по этой проблеме 2) опрос, анкетирование carry out a survey — проводить опрос according to the survey — по данным опроса 3) геод. землемерная съемка 4) геол. разведка 5) страх. сюрвей (оценка, экспертиза) 2. [©„'ђўЎ] гл. 1) проводить опрос, анкетирование The agency has surveyed over 100 companies. — Агентство провело опрос более чем в 100 компаниях. the majority of those surveyed — большинство опрошенных 2) а) обводить взглядом, внимательно осматривать He sat down in the arm-chair and surveyed the room. — Он сел в кресло и внимательно осмотрел комнату. б) проводить комплексное исследование, тщательно изучать Experts minutely surveyed the situation that had brought about the crisis. — Специалисты провели тщательное исследование ситуации, вызвавшей кризис. в) делать обзор, писать рецензию г) проводить смотр войск 3) производить топографическую съемку 4) геол. вести разведку 5) страх. проводить экспертизу (с целью определения страховой пригодности); производить оценку (размера ущерба)... смотреть
nобстеження, огляд, спостереження•- aerial snow survey- aerial survey- aerial gamma survey- aeromagnetic survey- aeroradiometric survey- airborne surve... смотреть
сущ.анкетирование (опрос); метод сбора первичной социологической информации путем распространения и сбора анкет.- applied survey[/m]- complete survey[/... смотреть
осмотр, обследование immunoepidemiological survey — иммуноэпидемиологическое обследование seroepidemiological survey — сероэпидемиологическое об... смотреть
transcription, транскрипция: [ ̘. ̈n.ˈsə:veɪ ] обзор ; обследование ; осмотр ; исследование ; изыскание ; единовременный учет ; обследовать ; обозревать ; производить исследование (изыскание) ; ~ survey of current business ; ~ surveys of the salary rates ; ~ canvass survey ; ~ continuous survey ; ~ desk-by-desk survey ; ~ economic survey ; ~ manpower utilization survey ; ~ market survey ; ~ national surveys ; ~ pilot survey ; ~ population survey ; ~ sample survey ; ~ statistical survey ; ~ world economic survey ;... смотреть
1. v1) оглядати, обдивлятися; інспектувати2) провадити землемірне знімання; межувати3) вивчати з якоюсь метою, провадити дослідження2. n1) огляд; інспе... смотреть
U. S. Geological Survey Геологическая служба США, Геологическое управление США * * *• геологическая съемка • измерение • измерять • исследования • поис... смотреть
I n 1. огляд 2. інспектування, обстеження 3. військ. інструментальна розвідка - historical ~ історичний огляд - political ~ міжнародний огляд - public opinion ~ опитування/ зондаж громадської думки II v 1. розглядати, досліджувати, вивчати 2. інспектувати, обстежувати; перевіряти 3. робити огляд - to ~ the international relations робити огляд міжнародного становища... смотреть
1. наблюдение; обзор (воздушного пространства) 2. исследование — aerial survey — air survey — vibration survey
nounобследование n , осмотр m sample survey выборочное обследование survey sampling выборочное обследование
survey: translation In caving, the measurement of directions and distances between survey points and of cave details from them, and the plotting of c... смотреть
• Canvass • Family Feud prelim • Job involving a leveling instrument • Opinion poll • Questionnaire • View closely • A detailed critical inspection • ... смотреть
|'sørvi|-en мор. осмотр повреждённого судна, определение размеров аварии (повреждения)
осмотр; досмотр; освидетельствование; обследование; инспектирование; наблюдение | осматривать; производить досмотр; освидетельствовать; обследовать; ин... смотреть
обозревать, осматривать; изучать с какой-л. целью; делать обзор инспектировать производить землемерную съемку; межевать производить изыскания или исследования обозрение, осмотр; обзор обследование; инспектирование отчет об обследовании межевание, съемка; промер; обзорный... смотреть
• 1) /vt/ обозревать; 2) /in passive/ обозревавший; 3) /in passive/ рассмотренный • обзор
обзор ; обследование ; осмотр ; исследование ; изыскание ; единовременный учет ; обследовать ; обозревать ; производить исследование (изыскание) ; ? survey of current business ; ? surveys of the salary rates ; ? canvass survey ; ? continuous survey ; ? d<br>... смотреть
1) обзор, обозрение; обозревать 2) обследование; исследовать, изучать • - analytical survey - consumer behavior survey - consumer behaviour survey - demographic survey - opinion survey - pilot survey - subject survey - test survey - topical survey... смотреть
1) огляд, обстеження; інспекція 2) інспектувати; обстежувати, робити огляд - surveyor • - survey report
1) осмотр; обзор 2) съемка 3) исследование; изыскание • - aerial survey - fixed-transmitter survey - helicopter survey - marine survey - multifrequency survey - river survey - satellite survey - underground survey - underwater survey... смотреть
̘. ̈n.ˈsə:veɪобозрение, осмотр, обследование, изыскание, инспектирование, таможенный досмотр, отчет об исследовании, план обозревать, обследовать, инсп... смотреть
мед.гл. обследовать; инспектировать обследование; осмотр; освидетельствование * * * 1. наблюдение, исследование, обследование, осмотр 2. дозиметрировать Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть
survey: translationcollection of data controlled by scientists, e.g. collecting fish from research vessels using a scientifically designed programme
радиационный контроль* * *• /vt/ рассматривать• обзор
Обстеженняогляд (P)обдивлятисяоглянутиоглядати
обследование; съёмка- aerial survey- reconnaissance survey- route survey- sketch survey
survey: translationThe directed effort to determine the location and the nature of a chemical, biological, and radiological hazard in an area.
обследование; осмотр- electronic countermeasures survey
съёмка, обзорные наблюдения, обзор (исследование), обследование, разведка
n. обозрение, осмотр, обследование; отчет об обследовании; исследование; орган; съемка, топографическая съемка, промер; межевание
(n) изыскание; инспектирование; обзор; обозрение; обследование; освидетельствование; разведка; съемка; таможенный досмотр
обследование; наблюдение; обозрение, обзор || обследовать, делать обзор - pilot survey - repeated survey
обследование; наблюдение; обозрение, обзор || обследовать, делать обзор - pilot survey - repeated survey
1) огляд, обстеження; інспекція 2) інспектувати; обстежувати, робити огляд surveyor • survey report
1) обследование; наблюдение || обследовать; наблюдать 2) обозрение; обзор || делать обзор || обзорный
1) обследование; наблюдение || обследовать; наблюдать 2) обозрение; обзор || делать обзор || обзорный
артиллерийская инструментальная разведка; топографическая съемка; определение уровня радиации (воен.)
Изучать; нивелировка; опись; служба съемок
в соч.- damage survey
огляд; експертиза
v. обозревать, осматривать,обследовать; межевать, производить изыскания
(v) изучать; изучить; исследовать; обозревать; освидетельствовать
обстеженняогляд (P ) обдивлятися оглянути оглядати
вишукування, вивчати, вивчити, оглядати, огляд
экспертиза
(a) топографическая съемка
геодезическая съёмка
огляд; експертиза
опрос m
опрос
обзор