Смотреть больше слов в «Англо-русском гидрогеологическом словаре»
[rɪ`kɔːdɪŋ]регистрация, записьзвукозапись, видеозаписьзаписывающий, пишущий; регистрирующий, осуществляющий записьпоказывающий, фиксирующий некоторые д... смотреть
recording: translation nounADJECTIVE ▪ excellent, fine, good ▪ accurate, careful, detailed ▪ an accurate recording of time ▪ a detailed recording o... смотреть
1) запись2) занесение3) записывание4) записывающий5) звукозаписывающий6) регистрация7) регистрирующий8) пленка9) запись информации– analog recording– c... смотреть
1. сущ.1) общ. регистрация, запись (чего-л. куда-л.) recording function — функция регистрации [записи\]Syn:recordationSee:registration, record keeping2... смотреть
1) занесение 2) записывание 3) записывающий 4) запись 5) запись информации 6) звукозаписывающий 7) пленка 8) регистрация 9) регистрирующий • areal recording density — поверхностная плотность записи baseband recording method — способ раздельной записи видеоинформации с временным уплотнением carbon pressure recording — запись через копировальную бумагу filmed sound recording — фото фонограмма graduated recording jar — градуированный молокомер group code recording — запись по способу группового кодирования high density recording — запись с высокой плотностью hill and dale recording — глубинная запись magnetic tape recording — регистрация на магнитную пленку variable density recording — запись с переменной плотностью - chart recording - depth recording - digital recording - direct recording - film recording - helical recording - high-density recording - hill-and-dale recording - instrumentation recording - kinescope recording - lateral recording - longitudinal recording - magnetic recording - monophonic recording - multichannel recording - multitrack recording - non-contact recording - perpendicular recording - quadrophonic recording - recording accelerometer - recording altimeter - recording ammeter - recording amplifier - recording analyzer - recording chain - recording channel - recording flowmeter - recording head - recording instrument - recording level - recording log - recording loss - recording medium - recording microphotometer - recording pyrometer - recording spot - recording telegraph - recording time - recording track - recording trunk - recording unit - recording voltmeter - recording wattmeter - redundant recording - return-to-zero recording - saturation recording - single-head recording - single-track recording - sound recording - stereophonic recording - synchronous recording - tape recording - transverse recording - variable-density recording - vertical recording... смотреть
регистрирующий, записывающий; самопишущий || запись, регистрация— bias recording — direct recording — diversity recording — overlapping recording — rep... смотреть
1. [rıʹkɔ:dıŋ] n1. регистрация, записьcinematographic recording - киносъёмка2. звукозаписьhe has a collection of various recordings - у него большая ко... смотреть
1) запись; регистрация 2) печать • - add-on recording - analog recording - audio-video-interleaved recording - automatic message recording - azimuthal-sound recording - azimuthal-video recording - backup recording - basic recording - beam recording - binaural recording - black recording - component digital recording - composite video recording - constant-amplitude recording - constant-velocity recording - continuous recording - conversation recording - digital recording - digital-sound recording - digital-television recording - digital-video recording - direct recording - disk recording - electrochemical recording - electrographic recording - electrolytic recording - electromechanical recording - electron-beam recording - electronic recording - electronic-video recording - electrosensitive recording - electrothermal recording - fax-message recording - file recording - frame recording - galvanometer recording - image recording - ink-mist recording - ink-vapor recording - instantaneous recording - kinescope recording - laser recording - line-in recording - longitudinal recording - manual-edit recording - master recording - monaural recording - nonsegmented recording - one-touch message recording - optical recording - perpendicular recording - phase-encoded recording - photographic recording - photosensitive recording - quadraphonic recording - segmented recording - service sound recording - slant recording - sound recording - speech recording - stereophonic recording - streaming-tape recording - synchronous sound recording - thermal-magnetic recording - timer recording - transparent-video recording - transversal recording - vertical recording - voice-activated recording - wild recording... смотреть
запись ( writing ); регистрация || самопишущий; регистрирующий - analog magnetic recording - audio high density recording - broadcast electronic video recording - bubble-forming recording - central data recording - contact recording - detail recording - df recording - digital magnetic recording - direct recording - double-density recording - double-pulse recording - drum recording - dual recording - dual-frequency recording - dual-track recording - electron beam recording - error indicating recording - film recording - group coded recording - group-code recording - high density recording - horizontal recording - leader recording - longitudinal recording - master operational recording - multisession recording - multitrack recording - non-return-to-change recording - non-return-to-reference recording - non-return-to-zero recording - noncontact recording - on-the-fly recording - perpendicular recording - phase-change recording - phase-modulation recording - photographic recording - process data recording - process dynamic recording - program drum recording - program event recording - pulse recording - push-pull recording - redundant recording - reference recording - return-to-bias recording - return-to-reference recording - return-to-zero recording - saturation recording - selective recording - serial-by-bit recording - serpentine recording - single-density recording - single-session recording - source recording - tape recording - three-level recording - transverse recording - two-track recording - variable-density recording - vertical recording - wire recording... смотреть
1. {rıʹkɔ:dıŋ} n 1. регистрация, запись cinematographic ~ - киносъёмка 2. звукозапись he has a collection of various ~s - у него большая коллекция ... смотреть
1. сущ. 1) регистрация, запись (чего-л. куда-л.) а) (в журнале - регистрационная, учетная, бухгалтерская и т. п.) б) (видео- и звуковой информации на видео- или аудионоситель) recording fee — плата за запись, тариф на аренду записывающей студии recording level — уровень записи recording right — право на запись 2) звукозапись, видеозапись to make a recording — записывать (на пленку, пластинку, и т. п.) to play a recording — проигрывать (пленку, пластинку, и т. п.) tape recording — кассета CD recording — запись на компакт-диске 2. прил. 1) записывающий, пишущий; регистрирующий, осуществляющий запись (о каком-л. приборе, устройстве и т. п.) recording angel — ангел-хранитель (который ведет "запись" всех дел и поступков своего подопечного) recording deck — записывающая, пишущая дека (в магнитофоне, музыкальном центре и т. п.) recording head — тех. записывающая головка 2) показывающий, фиксирующий некоторые данные (об измерительных приборах) recording meter — самопишущий прибор recording wattmeter — ваттметр, электросчетчик recording thermometer — термограф... смотреть
recording: translationSynonyms and related words:account, annals, apograph, booking, carbon, carbon copy, cartridge, cassette, catalog, cataloging, chr... смотреть
recording: übersetzungrecording 1. Aufzeichnung f; Protokollierung f, Registrierung f; 2. (AE) Eintragung f einer Grundstücksübertragungsurkunde in das... смотреть
recording 1. [rıʹkɔ:dıŋ] n 1. регистрация, запись cinematographic ~ - киносъёмка 2. звукозапись he has a collection of various ~s - у него большая к... смотреть
Запись; регистрация- data recording- electrolytic recording- electrographic recording- electrostatic image recording- microfilm recording- negative rec... смотреть
recording [rɪˊkɔ:dɪŋ] 1. pres. p. от record 2 2. n регистра́ция, за́пись 3. a регистри́рующий, запи́сывающий
1. запись; учёт; внесение поправок 2. регистрация — cockpit voice recording — flight recorder recording — inflight vibration recording — position rec... смотреть
1) съёмка 2) запись; регистрация || самопищущий; регистрирующий • - automatic message recording - computer recording - computer stock recording - continuous recording - data recording - digital optical recording - direct recording - dual recording - group coded recording - hardcopy recording - high-density recording - labor recording - magnetic recording - stock recording - thermoplastic recording - video recording... смотреть
запись, регистрация- holographic recording- magnetic recording- magnetic ink recording- reference recording- surveillance recording- tape recording
1) съёмка 2) запись; регистрация || самопищущий; регистрирующий • - automatic message recording- computer recording- computer stock recording- continuous recording- data recording- digital optical recording- direct recording- dual recording- group coded recording- hardcopy recording- high-density recording- labor recording- magnetic recording- stock recording- thermoplastic recording- video recording... смотреть
запись, регистрация channel recording каналовая регистрация, каналовая запись continuous recording непрерывная регистрация наблюдений interlocking reco... смотреть
n 1. регистрация, запись; 2. отчетность.* * *сущ. 1) регистрация, запись; 2) отчетность.
1) регистрация 2) физиол. отведение•- extracellular recording- focal recording- intracellular recording- sensory recording- videotape recording* * *отв... смотреть
1) запис, реєстрація; занесення до протоколу; облік 2) який реєструє (або записує), записуючий • - recording by notary- recording device- recording in ... смотреть
Запись; регистрация || регистрирующий- recording of the counts- in-churn recording
• Studio creation • Studio session • Tape, say • Indicate a certain reading • Be a memorial to a person or an event • Be aware of • Register electroni... смотреть
1. adjреєструючий, записуючий2. nреєстрація, запис
1) запис, реєстрація; занесення до протоколу; облік 2) який реєструє (або записує), записуючий • recording by notaryrecording devicerecording in land register... смотреть
nзапись; регистрация- data recording- time of recording
Реєстраціязаписуваннязаписреєструвальнийсамописний
сущ.1) регистрация, запись;2) отчетность.
1. n 1) реєстрація, запис; cinematographic ~ кінозйомка; 2) звукозапис; 2. adj реєструючий, записуючий; ~ altimeter барограф, самопис висоти.
1) запись см. тж. recording density 2) звукозапись, видеозапись 3) регистрация 4) записывающий, пишущий, регистрирующий
мед.гл. регистрировать запись регистрирующий; от англ. record * * * запись Англо-русский медицинский словарь.2012.
реєстраціязаписування запис реєструвальний самописний
запись (процесс), регистрация
Recording запись; регистрирующий, записывающий; регистрируя, записывая
Запись; регистрация. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
n. регистрация, запись, звукозапись, грамзапись, звукооператор
запись; регистрирующий, записывающий; регистрируя, записывая
Самопишущий
(n) запись; звукозапись; отчетность; регистрация
adj. пишущий, записывающий, регистрирующий
(a) записывающий; пишущий; регистрирующий
регистрация
реєстрація; запис[c steelblue], -су
запис, реєстрація
регистрирующий
регистрирующий акселерометр, акселерограф
• акселерограф • самописец перегрузок • самописец ускорений
акселерограф
регистрирующий акселерометр
регистрирующий акселерометр
1) регистрирующий акселерометр2) акселерограф
вспомогательная регистрирующая аппаратура
мед. регистрирующий адаптометр
мед.фраз. регистрирующий адаптометр Англо-русский медицинский словарь.2012.
агент-регистратор
1) тех. альтиграф 2) высотограф 3) высотописец
1) <tech.> альтиграф2) высотограф3) высотописец
самопишущий амперметр
самопишущий амперметр
усилитель записи
усилитель записи
усилитель записи
усилитель записи
записывающий усилитель
записывающий усилитель
усилитель записи
регистрирующий анализатор
регистрирующий анализатор
регистрирующий анализатор
регистрирующий анализатор
регистрирующий анализатор
система записи и воспроизведения
анемограф
ангел-хранитель (который ведет "запись" всех дел и поступков своего подопечного)
ангел-хранитель
апертура записи
самопишущая аппаратура, регистрирующая аппаратура; самописец
самопишущая аппаратура, регистрирующая аппаратура; самописец
записывающая аппаратура
регистрирующая аппаратура* * *регистрирующая аппаратура
область записи; участок записи
область записи; участок записи
регистрирующая система
записывающее устройство, регистрирующее устройство
записывающее устройство, регистрирующее устройство
регистрирующее устройство [приспособление]* * *регистрирующее устройство
самопишущие весы
самопишущие весы
самопишущие весы* * *• регистрирующие весы • самопишущие весы
регулировка уровня записи
полоса пропускания регистрирующего канала
барограф
барограф