Смотреть больше слов в «Англо-русском гидрогеологическом словаре»
[plɔt]надел, делянка; кусок участок землинебольшой кусок земли, место на кладбищеплан, схема; картанабросок; график, диаграммаграф, график, диаграммапл... смотреть
plot: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 planADJECTIVE ▪ evil, fiendish ▪ alleged ▪ assassination, coup, murder, terrorist VERB + PLOT ▪ hatch ... смотреть
I 1. [plɒt] n 1. заговор; интригаassassination plot - заговор с целью убийстваplot to overthrow the government - заговор с целью свержения правительств... смотреть
• The ___ thickens • A bad one may contain holes • A good one will thicken • An author might give it away • Author's concern • Basic thread • Be schem... смотреть
1. n(against smb) заговор; интрига (против кого-л.)to be behind the plot — быть вдохновителем / руководителем заговораto be implicated in a plot — быть... смотреть
I 1. {plɒt} n 1. заговор; интрига assassination ~ - заговор с целью убийства ~ to overthrow the government - заговор с целью свержения правительства... смотреть
plot: translation ▪ I. plot plot 1 [plɒt ǁ plɑːt] noun [countable] PROPERTY a small piece of land for building or growing things on:... смотреть
1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot — строительная площадка garden / vegetable plot — садовый участок / участок под овощи, огород grass plot — лужайка Syn: patch 1., spot 1., lot 1. б) небольшой кусок земли, место на кладбище 2) а) план, схема (этажа, здания и т. п.); карта (какой-л. местности, города и т. п.) набросок; график, диаграмма Syn: map 1., chart 1., plat I 1. б) граф, график, диаграмма в) театр. план расположения осветительных приборов, декораций и бутафории для каждой отдельной пьесы г) брит.; авиа сл. группа самолетов противника на экране радара; засеченная цель 3) интрига, заговор; козни to devise, hatch, lay a plot — вынашивать, замышлять, подготавливать заговор to foil, thwart a plot — расстроить заговор; помешать выполнению заговора to expose a plot — раскрывать заговор to expose a plot to overthrow the government — раскрыть антиправительственный заговор; раскрыть заговор, ставящий своей целью свержение правительства to weave a plot — плести интригу, интриговать cunning, diabolic, sinister; assassination plot — коварный, дьявольский заговор; заговор с целью убийства Syn: intrigue 1., purpose 1., device, design 1. 4) сюжет, фабула; структура литературного произведения to build, construct the plot (of a novel) — строить сюжет (романа) to weave a plot — закручивать, усложнять, запутывать сюжет contrived, intricate plot — запутанный, сложный сюжет; сюжет со множеством хитросплетений сюжетных линий simple plot — простой, незамысловатый сюжет a plot unravels, thickens, quickens — сюжет развивается, усложняется, развитие его ускоряется Syn: story I, subject 1. 2. гл. 1) а) составлять план, карту (местности, здания, объекта и т. п.); наносить на карту (определенные данные, курс корабля и т. д.) During the sea battle, the positions of the ships were plotted on a big wall map. — По ходу битвы позиции кораблей отмечались флажками на большой карте на стене. б) изображать схему, диаграмму; чертить, вычерчивать (график, кривую) наносить (данные) на график / карту; чертить, вычерчивать график или диаграмму to plot (one quantity) against / versus (another) — тж. перен. представлять функцию графически, по координатам (тж. plot down) в) авиа; мор. прорабатывать, прокладывать курс (корабля, самолета и т. п., обыкн. plot out) 2) а) тж. перен. проектировать (город, крепость, дом, сад и т. п.); разрабатывать план, планировать (тж. plot out) to be plotted out in advance — планироваться заранее б) разбивать, разделять землю на участки (тж. plot out) the area plotted out for raising buildings — разделенная на участки под застройку территория в) строить сюжетную основу (литературного произведения); продумывать сценарий (обыкн. plot out) г) театр. ставить пьесу; устанавливать освещение, декорации и т. п. 3) плести интриги, строить козни (против кого-л. - against); организовывать, составлять заговор; замышлять (недоброе, переворот, измену и т. п.) imprisoned for plotting against the government — лишенный свободы за антиправительственный заговор to plot a mischievous plan — готовить злые планы Syn: intrigue 2.... смотреть
plot: translationSynonyms and related words:acreage, acres, action, allotment, anagnorisis, angle, anticipate, approach, architectonics, architecture, ... смотреть
Plot: übersetzung Plọt 〈m. 6 oder n. 15〉 1. 〈im Roman, Drama u. Ä.〉 (Verwicklung der) Handlung, Inhalt, Konflikt 2. 〈EDV〉 graf. Darstellung eines Erg... смотреть
1. план; проект; чертёж; карта; график, диаграмма || составлять план, карту; наносить на график ряд точек, определяющих кривую 2. участок под разрабо... смотреть
plot I 1. [plɒt] n 1. заговор; интрига assassination ~ - заговор с целью убийства ~ to overthrow the government - заговор с целью свержения правитель... смотреть
1) единица опыта 2) план; схема; диаграмма 3) стат. делянка, наблюдение main plot — главная делянка missing plot — выпавшее наблюдение Scatch... смотреть
1) график 2) делянка 3) диаграмма 4) замышлять 5) изображение 6) набросок 7) наносить 8) построить 9) прокладывать 10) строить 11) чертить 12) элемент выборочного плана • incomplete split plot design — план с неполностью расщепленными делянками main plot factor — основной фактор делянки (факторного эксперимента) make a plot of Y vs X — строить [чертить] график зависимости Y от missing plot technique — стат. метод пропущенной делянки plot curve point by point — наносить кривую по точкам plot of Y against X — график зависимости Y от X, график Y как функции X plot on a map — наносить на карту plot point by point — строить (кривую) по точкам probability density plot — график плотности распределения time sequence plot — график временной последовательности - autoradar plot - carpet plot - experimental plot - half-normal plot - logarithmic plot - log-log plot - log-normal plot - main plot - missing plot - plot by inspection - plot curve - plot factor - plot freehand - plot grid - plot of function - plot point - plot size - plot the position - probability plot - quantile plot - record plot - residual plot - sample plot - scatter plot - schematic plot - semilog plot - small plot - split plot - splitting of plot - time plot - time-range plot - two-dimensional plot - varietal plot - whole plot... смотреть
plot [plɒt] 1. n 1) уча́сток земли́; деля́нка 2) фа́була, сюже́т 3) за́говор; интри́га 4) амер. план, чертёж; набро́сок; гра́фик, диагра́мма 2. v 1)... смотреть
1. земельный участок 2. кривая, график; эпюра, диаграмма; схема; план; чертёж- building plot- ground plot- load deflection plotАнгло-русский строи... смотреть
plot: übersetzungplo m; TECH Kontaktstück n, Steckstelle fplot plot [plo] Substantif masculin 1 Sport Beispiel: plot de départ Startblock masculin ... смотреть
plot: übersetzung plot1 v planen, sich verschwören plot2 1. Grundstück n, Parzelle f; 2. Komplott n, Verschwörung f
1. карта; план || наносить на карту; составлять план 2. график, диаграмма || строить график 3. делянка, участок || отмечать участок (под разработку или разведку) <br>arrow plot геофиз. стрелочная диаграмма <br>concordia plot конкордия (кривая согласованных значений геологического возраста) <br>cumulative sizing plot кумулятивная таблица данных ситового анализа <br>sizing plot таблица данных ситового анализа <br>time-depth plot геофиз. зависимость времени пробега от глубины <br><div>* * *</div><div>• <span>изображение</span> </div><div>• <span>изображение на сейсмическом разрезе</span> </div><div>• <span>карта</span> </div><div>• <span>наносить на карту</span> </div><div>• <span>отмечать участок</span> </div><div></div><br>... смотреть
• 1. участок земли2. делянка3. участок4. чертеж5. диаграмма6. схема7. план• 1. эпюра2. график3. строить график, строить кривую4. наносить• откладывать ... смотреть
1. график (напр. полёта) || наносить на график 2. планшет 3. схема; план 4. (радиолокационная) отметка цели (на экране РЛС) 5. прокладывать курс; ... смотреть
1. n 1) змова; to defeat (to frustrate) a ~ зірвати змову; зруйнувати плани; to discover (to reveal, to disclose) a ~ розкрити змову; 2) сюжет, фабула; 3) амер. план, креслення; схема; ескіз; графік; діаграма; 4) ділянка (землі); клаптик землі; grass ~ лужок; а ~ of vegetables ділянка під овочами; potato ~ ділянка під картоплею; 5) військ. траса; засічка цілі; 2. v 1) замишляти (організовувати) змову; плести інтриги, інтригувати; 2) задумувати; замишляти; 3) складати план; робити схему; накреслювати план (діаграму); 4) ав.у мор. прокладати курс; 5) військ. визначати місце розташування; 6) ділити на ділянки (тж ~ out).... смотреть
1) делянка, опытный участок 2) единица опыта 3) план; схема; диаграмма •- calibration plot- check plot- composite plot- control plot- experimental plot... смотреть
1) план; чертёж; схема || составлять план или схему 2) график; диаграмма || наносить данные на график; вычерчивать диаграмму 3) кривая; эпюра || чертить кривую 4) определять координаты 5) представлять графически, представлять данные графически • - circular plot - cusum plot - elliptical plot - fatigue plot - frequency plot of the time between arrivals - intensity plot - machining plot - optional error plot - probability plot - three-dimensional cusum plot - time series plot - transfer-function plot... смотреть
1) план; чертёж; схема || составлять план или схему 2) график; диаграмма || наносить данные на график; вычерчивать диаграмму 3) кривая; эпюра || чертить кривую 4) определять координаты 5) представлять графически, представлять данные графически • - circular plot- cusum plot- elliptical plot- fatigue plot- frequency plot of the time between arrivals- intensity plot- machining plot- optional error plot- probability plot- three-dimensional cusum plot- time series plot- transfer-function plot... смотреть
plot: translation1. Map, chart, or graph representing data of any sort. 2. Representation on a diagram or chart of the position or course of a target i... смотреть
1) план; схема; диаграмма || строить кривую, вычерчивать диаграмму2) план игры3) участок земли, строительный участок- plot a point- plot of function- l... смотреть
1) фабула, сюжет2) план; схема; чертёж; график; диаграмма || вычерчивать (график, схему), составлять (схему, план), наносить данные (на график)
1. n1) невелика ділянка, клаптик землі2) сюжет; план; інтрига; фабула3) змова4) амер. план, креслення; ескіз; графік2. v1) замишляти, будувати таємні п... смотреть
плести интриги, строить козни проектировать, разрабатывать план, ставить пьесу; устанавливать освещение, декорации и т. п. интрига, заговор; козни сюжет, фабула; структура литературного произведения надел, делянка; кусок или участок земли план, схема (этажа, здания и т. п.); карта (какой-л. местности, города и т. п.) граф, график, диаграмма составлять план, карту... смотреть
1) график2) прокладывать3) замышлять4) элемент выборочного плана5) изображение6) диаграмма7) набросок8) чертить9) наносить10) делянка11) строить12) пос... смотреть
1) (політична) змова, інтрига; план; ділянка (землі) 2) влаштовувати, замишляти (змову тощо); інтригувати, плести інтриги - plotter • - plot a conspira... смотреть
m1) эл. контакт, зажим2) участок горной выработки3)plot de départ — стартовая тумбочка (в плавательном бассейне)4) швейц. чурбан
I n змова- to defeat a ~ зірвати змову - to disclose a ~ викрити змову - to discover ~ викрити змову - to frustrate a ~ зірвати змову - to hatch a ~ задумувати змову - to lay a ~ задумувати змову - to participate in a ~ брати участь у змові - to reveal a ~ викрити змову II v організовувати змову, плести інтриги... смотреть
Графікдіаграмаплан грикривананоситикриву або діаграму (за точками)накреслити (побудувати) графікнанестикреслитинакреслити
n 1. заговор, интрига; 2. фабула.* * *сущ. 1) заговор, интрига; 2) фабула.
m1) контакт; контактный штифт; штифтовой контактный зажим2) контактная подкладка•- plot mort- plot de raccordement- plot de résistance
эпюра, график, диаграмма, зависимость (график), графическое изображение, наносить на график, строить (график, диаграмму)
заговор (политический)- mutinous plot- subversive plot- terrorist plot- treasonable plot
n В.Бр., авіац. сленггрупа ворожих літаків на екрані радару
график; диаграмма- carpet plot- logarithmic plot- radial plot* * *эскизировать
1) (політична) змова, інтрига; план; ділянка (землі) 2) влаштовувати, замишляти (змову тощо); інтригувати, плести інтриги plotter • plot a conspiracyplot a murderplot of landplot ownerplot plan... смотреть
• забор• изгородь• ограда• ограждение• органная крепь• сплошная крепь
̈ɪplɔtзаговор, план, схема, чертеж организовывать заговор, замышлять, составлять план участок земли делить на участки (out)
• вычерчивать план • вычерчивать схему • наносить точки на диаграмму
v. составлять заговор, плести интриги, интриговать, составлять план, чертить, вычерчивать, чертить диаграмму, вычерчивать кривую, наносить
сущ.1) заговор, интрига;2) фабула.
графікдіаграма план гри крива наносити криву або діаграму (за точками) накреслити (побудувати) графік нанести креслити накреслити
I график; кривая; диаграмма - chip plot - hard-copy plot - surface plot II вычерчивать ( с помощью плоттера ) III план игры
• /vi/ составлять план• план
n. заговор, интрига, план, набросок, фабула, сюжет, чертеж, диаграмма, график, участок земли, делянка
мед.гл. вычерчивать график; делянка; плот * * * график Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) (контактная) площадка 2) план; график • - amplitude-frequency plot - mode plot - phase plot
1) график кривая 2) диаграмма 3) вычерчивать график, кривую или диаграмму 4) план игры
заговір, змову, інтрига, начерк, планувати, фабула
Строить
схема, диаграмма; рисовать схему, диаграмму
1) n графік; діаграма2) v будувати графік
диаграмма
(n) заговор; сюжет; участок; фабула
(v) вычерчивать; замышлять
чертить, вычерчивать
сюжет; график
планшет
фабула